Cuando menos te lo esperas

17/08/2011 at 23:07 3 comments

Y cuando menos te lo esperas… ya ha pasado 1 año!

Pozi. El pasado domingo, 14 de agosto, hizo 1 año desde que abandoné mi Sevilla para volver a mi país. Fueron 12 meses, 365 dias, en los que muchas cosas han cambiado en mi vida.

Mirando hacia atrás, me acuerdo del miedo que sentí cuando decidí, casi sin pensarlo, dejarlo todo allí, dejar mis amigos, la ciudad que había sido mi hogar durante 7 años. En la que aprendí a ser mas tolerante, menos impaciente, aunque talvez no haya logrado ser menos ingénua ni menos niña. Pero que mal hay en ello? Es muy aburrido ser adulta…. Pero, principalmente, decidí aceptar el desafío de trabajar en algo que nunca me lo había imaginado antes. Enfrentar una vez más el cambio. Empezar otra vez desde el cero.

Dicen que los seres humanos no pueden huir del cambio. Simplemente porque el mundo cambia a todo el momento y, si somos parte de este mundo, naturalmente cambiaremos también. Pero hay ciertos cambios que son decisiones nuestras. A veces, porque queremos algo nuevo. A veces, simplemente porque ya no podemos seguir donde estamos. Y a veces, necesitamos tanto el cambio, y tenemos tanto miedo a enfrentarlo, que es la propia vida quien te lo cambia todo. Y, cuando menos te lo esperas…ya nada es lo mismo.

Pero lo tememos. Tanto, y tan profundamente…Porque tememos aquello al que no conocemos. Nos da miedo enfrentarnos a situaciones que no sabemos adónde nos van a llevar, qué nos va a traer y, más que nada, qué nos hará sentir. Y el miedo a sufrir, a arrepentirse luego, no muy raramente hace con que no nos movamos. Y, si somos sinceros con unos mismos, quien puede asegurarnos algo en esta vida?

Si mi vida esta mejor o peor que hace 1 año, no lo sabría decir ahora mismo. Aunque parezca mucho, creo que todavía es pronto. Algunos cambios tardan en traer resultados….Pero sé que si no lo hubiera hecho, seguiría pensado: Y si…?

 

Translation:

And when you least expect it … 1 year has passed!

On Sunday, August 14, made one year since I left my Seville to return to my country. Were 12 months, 365 days, in which many things have changed in my life.

Looking back, I remember the fear I felt when I decided, almost without thinking, leave everything there, leave my friends, the city that had been my home for 7 years. Where I learned to be more tolerant, less impatient, but may not have achieved less naive and no less a child. But what’s wrong with that? It’s boring being an adult …. But mostly, I decided to accept the challenge of working on something that I had never imagined before. Facing a change again. Start again from scratch.

They say that humans can not escape change. Just because the world changes all the time and if we are part of this world, naturally change as well. But there are certain changes that are our choices. Sometimes, because we want something new. Sometimes, simply because we can no longer stay where we are. And sometimes, we need to change so much and we are so afraid to face it, that is life itself that changes everything. And when you least expect it … nothing is the same.

But, man, we fear it. We fear it so much and so deeply … because we always  fear what we do not know. We are afraid to confront situations that we do not know where are going to end, what will bring us, and most of all, what will make us feel. And the fear of suffering, the fear of regreting, make we do not move. And if we’re honest with ourselves: who can assure us something in this life?

If my life is better or worse now than 1 year ago, I would not know right now. Although it seems much, I think it is still early. Some changes are slow to bring results …. But I know that if I had not had done it, I would be thinking right now: What if …?

Entry filed under: hoy me siento.... Tags: .

The next gastronomic stop: La Besana Calabacines rellenos

3 Comments Add your own

  • 1. Nina  |  18/08/2011 at 0:39

    También tengo miedo al gran y deseado cambio que me espera dentro de unos meses…Lo deseo, pero tengo miedo, ¡que raro! Me encanta el texto, te amo!

    Reply
  • 2. Pi  |  19/08/2011 at 2:47

    Minha irmã mais velha, sempre tão desbravadora, falando sobre medo de mudanças…
    Com o tempo você colherá ainda mais frutos. Acredite nisso!
    Beijos, beijos!

    Reply
  • 3. mina  |  23/08/2011 at 13:22

    changes are always scary …. but in the long run, you will understand that for some good reason, you have taken the right decision at a particular moment in time … besos

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Recent Posts

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 9 other followers


%d bloggers like this: